微信公众号
订阅号
更新日期:2021/10/12 来源：本站 发布人：超级管理员 浏览次数:
“国际腹针疼痛治疗师国际培训班”专家授课视频制作项目
邀 标 文 件
重庆市中医骨科医院
二0二一年十月十二日
第一章 招标邀请书
重庆市中医骨科医院“国际腹针疼痛治疗师国际培训班”专家授课视频制作项目进行招标，欢迎有资格的投标人参与投标。
一、招标内容|
项目内容 |
最高限价 （万元） |
备注 |
|
“国际腹针疼痛治疗师国际培训班”专家授课视频制作项目 |
23 |
|
1.具有独立承担民事责任的能力；
2.具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；
3.具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；
4.有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；
5.参加政府采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录；
6.法律、行政法规规定的其他条件。
第二章 项目内容及技术要求一、招标项目概况及内容
为了积极推进我国“一带一路”中医外交健康产业发展工程，将优秀的中西医结合疼痛诊疗理论和技术带到沿线国家。培养一支具有中国先进中西医结合治痛康复理论和技术的“中外医者”队伍，成为再“一带一路”沿线国家传播中西医结合治痛理论和技术的先锋队。根据国家科技部国合司第三期2021年度发展中国家技术培训班（国科外【2020】3号）之试点项目（国际腹针疼痛治疗师国际培训班，项目编号2060）国际援外教学任务，制作20个专家授课视频，具体要求参见技术要求。
二、技术要求
（一）视频要求
根据重庆市中医骨科医院要求，完成本视频制作的全程摄像、英文翻译并配音、视频剪辑包装等服务。
结构：专家自我介绍+专家授课。
1.制式：MP4。
2.长度及数量：每个视频90分钟以内，共20个视频。
3.分辨率：成片为高清格式，分辨率不低于1920×1080。成片为标准高清数据文件，能够满足主流媒体播放的技术需求。
4.音频、画外音：录制音频清晰无杂音，英文配音。后期解说、音乐、同期声、现场声等根据所拍视频需求进行匹配。
5.片头字幕：每个视频片头需配有字幕，字幕要使用符合国家标准的规范字，不出现繁体字、异体字、错别字。
6.拍摄、制作：使用专业电影摄影机进行拍摄，并配备摄制所需镜头组；配备有导演、摄像师、摄像助理、灯光师等工作人员参与摄制工作；避免单一角度拍摄，移动画面要保证镜头稳定；采用专业软件剪辑，统一调色，根据所拍视频需求，适当添加CG动画；布光要均匀，避免过曝、偏光、逆光、低光等情况。画面要求色彩平衡自然，无模糊和抖动现象。声音音质清晰，无明显噪音，播放流畅、稳定。
7.英文翻译准确，配音和专家授课语态匹配自然，同声英文音道翻译录制。
（二）须为未公开发表的原创性作品，拥有独立、完整、明确、无争议的知识产权，并不侵犯第三人的包括著作权、肖像权、名誉权、隐私权等在内的合法权益。
第三章 项目商务要求一、实施（交货）周期、地点及验收方式
1.实施（交货）周期：
需在2021年10月22日前提交。
2.实施（交货）地点：
采购人指定地点。
3.验收
由招标人负责组织验收，中标供应商提供协助。二、报价要求本次报价为人民币报价，包含：人工费、保险费、税费、培训费、个人差旅费及相关服务费等完成本项目直至最终验收合格及质保期内的所有费用。因投标人自身原因造成漏报、少报皆由其自行承担责任，采购人不再补偿。
三、知识产权
招标人在中华人民共和国境内使用投标人提供的货物及服务时免受第三方提出的侵犯其专利权或其它知识产权的起诉。如果第三方提出侵权指控，中标人应承担由此而引起的一切法律责任和费用。
作品最终版权归招标方所有。
四、付款方式1.签订合同后三日内支付合同总金额的20%；并开具合同总额发票。项目完成90%支付达到合同总金额的50%。
2.验收合格后支付合同总金额的50%。
五、签订合同1.采购人应当自中标后公示3日，按照招标文件和中标人投标文件的约定，与中标人签订书面合同。2.招标文件、中标人的投标文件及澄清文件等，均为采购合同的组成部分。3.合同生效条款由供需双方约定，法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续后生效的合同，依照其规定。第四章 资格审查、评标方法、评标标准、无效投标条款一、资格审查
依据采购相关法律法规规定,由采购对投标文件中的资格证明文件进行审查。资格审查资料表如下：
|
检查因素 |
检查内容 |
|
|
投标人应符合的基本资格条件 |
（1）具有独立承担民事责任的能力 |
投标人法人营业执照复印件盖鲜章 |
|
（2）法人身份证复印件或授权委托书及被授权人身份证复印件
|
身份证明复印件盖鲜章 |
|
二、评标方法
本项目采用综合评分法进行评标。
综合评分法，是指投标文件满足招标文件全部实质性要求且按照评审因素的量化指标评审得分最高的投标人为中标候选人的评标方法。投标人总得分为价格、服务等评定因素分别按照相应权重值计算分项得分后相加，满分100分。
三、评标标准
|
序号 |
评分因素 及权重 |
分值 |
评分标准 |
说明 |
|
1 |
报价（50%） |
50分 |
有效的投标报价中的最低价为评标基准价，按下列公式计算每个投标人的投标价格得分。 投标报价得分＝（评标基准价/投标报价）×价格权重×100 |
以开标一览表（原件）单价报价合计为准。
|
|
2 |
服务部分（50%） |
50分 |
执行方案（0—50分） 优得25-50分，一般15-30分，差得1-25分。 |
投标人根据服务需求内容提供前期制作的相关类型视频进行展示，并现场讲解视频制作服务方案，评标委员会根据投标人所提供的视频、服务方案进行横向比较独立评分。 |
评标委员会评审时，投标人或其投标文件出现下列情况之一者，应为无效投标：
1.投标人不具备招标文件规定的资格要求的；
2.法定代表人为同一个人的两个及两个以上法人，母公司、全资子公司及其控股公司，在同一货物招标中同时投标的；
3.投标文件含有违反国家法律、法规的内容，或附有采购人不能接受的条件的。
说明：评标委员会认为，排名在前面的中标候选人的投标报价或某些分项报价明显不合理或者低于成本，有可能影响服务质量和不能诚信履约的，将要求其在规定的期限内提供书面文件予以解释说明，并提交相关证明材料；否则，评标委员会可以取消该中标候选人资格，按顺序由排在后一位的中标候选人递补，以此类推。
第五章 投标文件要求
一、 投标文件及格式要求
1.报价函；
2.营业执照及相关资质证书（复印件，盖鲜章）；
3.法定代表人身份证明书；
4.非法定代表人投标需提供法定代表人授权委托书及被授权人身份证明；
5.诚信声明；
6.其它材料。
格式要求：
1.投标文件按邀标文件提供格式制作，未按格式和要求制作视为废标。
2.投标文件需盖章或签字处必须盖章或签字，否则视为无效投标；
3.投标文件封面页必须盖鲜章，整体盖骑缝章；
4.投标文件一式两份，统一装在一个文件袋密封。
二、投标文件递交时间、地点、联系人
2021年10月15日14时前向重庆市中医骨科医院递交投标文件，逾期视为放弃。
现场评标时间：2021年10月15日14时；
评标地点：重庆市中医骨科医院会议室；
联系人：王老师，电话：63931078。
一、 附录1
报价函（格式）
致：
我方收到的邀标文件，经详细研究，决定参加该项目的邀标比选。
1、愿意按照邀标文件中的一切要求进行视频拍摄制作。
|
内容 |
总价（元） |
备注 |
|
|
|
|
|
|
|
|
2、我们提交的报价文件为：报价文件正本壹份，副本壹份。
3、我们完全理解和接受贵方邀标文件的一切规定和要求，完全答应邀标文件中规定的所有条件和评审办法。
4、在整个邀标过程中，我方若有违规行为，贵方可按《中华人民共和国政府采购法》规定给予惩罚，我方完全接受。
5、若我们成为成交单位，我方将按照最终结果签订合同，并按要求提交成果资料，且严格履行合同义务。本承诺函将成为合同不可分割的一部分，与合同具有同等的法律效力。
（法定代表人或法定代表人授权代表签名）:
（公章）：
地址：
电话： 传真：
网址： 邮编：
年 月 日
二、附录2
法定代表人身份证明书
在 任 职务，是__________________的法定代表人。
特此证明。
年 月 日
（单位公章）
附：上述法定代表人住址：
身份证号码：
电 传：
网 址：
邮政编码：
三、 附录3
法定代表人授权委托书
致：_____________________
_____________________是中华人民共和国合法企业，法定地址______________________________。
_________（法定代表人姓名）特授权_________（被授权人姓名及身份证代码）代表我单位全权办理对上述项目的比选、签约等具体工作，并签署全部有关的文件、协议及合同。
我单位对被授权人的签名负全部责任。
在撤消授权的书面通知以前，本授权书一直有效。被授权人签署的所有文件（在授权书有效期内签署的）不因授权的撤消而失效。
被授权人签名： 法定代表人签名：
职 务： 职 务：
公章：
|
法定代表人身份证
正反两面
|
委托代理人身份证
正反两面
|
附录4
诚信声明
致：_______________
_______________郑重声明，我公司具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度，具有履行合同所必需的设备和专业技术能力，有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录，在合同签订前后随时愿意提供相关证明材料；我公司还同时声明参加本项目采购活动前三年内无重大违法活动记录，符合《政府采购法》规定的供应商资格条件。我方对以上声明负全部法律责任。
特此声明。
（单位公章）
附件请点击下载：
邀标书（国际腹针疼痛治疗师国际培训班视频制作项目）.doc